Wenige Kilometer südlich des Hauses, dort wo der Fluss Tronto auf die Adria trifft, liegt ein Band aus Sand, Schilfröhricht und Lagune, das zugleich das kleinste und das eigenwilligste der regionalen Naturschutzgebiete der Marken ist. Es heißt Regionales Naturschutzgebiet Sentina, gehört zur Gemeinde San Benedetto del Tronto und erstreckt sich über 180 Hektar zwischen dem Stadtteil Porto d'Ascoli und der Mündung des Tronto. Für Vogelbeobachter ist es ein Name von Gewicht: Es ist das einzige verbliebene Küstenfeuchtgebiet zwischen dem Po-Delta und dem Gargano – ein unverzichtbarer Korridor für den Vogelzug entlang der gesamten mittleren Adriaküste.

Im Folgenden ein Leitfaden für alle, die in La Tana wohnen und die Sentina in ein oder zwei Tage ihres Aufenthalts einbauen möchten: was es zu sehen gibt und wann, wie man mit dem Rad oder zu Fuß vom Haus aus hinkommt, was man mitbringen sollte, die wichtigsten Wege, die geführten Besuche des C.E.A. Torre sul Porto und die Verhaltensregeln für Besucher. Der Eintritt in das Schutzgebiet ist frei, und es ist ganzjährig geöffnet.

Stelzenläufer im Flug vor der Casa del Pescatore · das Bild, das die Sentina am besten einfängt · Foto Silvio Marini · Offizielle Galerie des Naturschutzgebiets Sentina

EXTERNE QUELLE

Bildquelle · Offizielle Galerie des Naturschutzgebiets Sentina

Die Fotos der Sentina in diesem Artikel stammen aus der offiziellen Galerie des Schutzgebiets – von Giuseppe Pignotti, Andrea Casalboni, Antonio Neroni, Silvio Marini und Alessandro Casoni. Klicken Sie, um die vollständige Galerie mit allen Fotografen zu durchstöbern.

Dokument öffnen

Was das Naturschutzgebiet Sentina ist

Mit dem regionalen Beschluss Nr. 156 vom 14. Dezember 2004 ausgewiesen, ist die Sentina das flächenmäßig kleinste Schutzgebiet der Marken, aber eines der artenreichsten. Es erstreckt sich über rund 1,7 km entlang der Küste, zwischen der Bebauung von Porto d'Ascoli im Norden und der Mündung des Tronto im Süden – der natürlichen Grenze zu den Abruzzen. Die Lebensräume sind für einen so begrenzten Raum ungewöhnlich vielfältig: Dünenkämme mit der für die Adria typischen Pionierflora (vielerorts inzwischen verschwunden), Feuchtgebiete hinter den Dünen, Salzwiesen, ein Schilfröhricht, die Flussmündung, einige Pinienhain-Säume und etwas Ackerland. Die Europäische Union hat das Gebiet als Gebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung anerkannt; die Comune von San Benedetto del Tronto verwaltet es mit Unterstützung der Provinz Ascoli Piceno und der Region Marken.

Die Arten – ein Kalender nach Jahreszeiten

Der Eintrag der Sentina auf dem internationalen Portal Birdingplaces.eu, das von der Gemeinschaft der europäischen Vogelbeobachter gepflegt wird, listet rund 180 in dem Gebiet beobachtete Arten auf – Durchzügler, Überwinterer und Brutvögel – die am häufigsten genannte Zahl. Das Naturschutzgebiet führt über das C.E.A. Torre sul Porto ein Vogelmonitoring durch, veröffentlicht aber auf seiner offiziellen Seite keine vollständige Artenliste; die von Saison zu Saison aktualisierten Sichtungen finden sich auf Birdingplaces.eu und auf eBird (Filter „Riserva Sentina“). Nicht alle 180 Arten sind jeden Tag zu sehen, und nicht alle in jeder Jahreszeit – genau das ist der Reiz der Vogelbeobachtung an der Sentina: zu wissen, wonach man wann Ausschau halten muss. Im Folgenden eine saisonale Zusammenfassung auf Grundlage von parks.it, Birdingplaces.eu und den Beobachtungsdaten örtlicher Enthusiasten.

EXTERNE QUELLE

Quelle · Birdingplaces.eu · Eintrag zum Naturschutzgebiet Sentina mit den wichtigsten Arten

Die internationale Seite zur Sentina · sie nennt „rund 180 Arten“ und führt die für Besucher am besten sichtbaren Arten auf: Pirol, Bienenfresser, Samtkopf-Grasmücke, Kappenammer, Zistensänger. Ein Ausgangspunkt für alle, die die Liste einsehen möchten.

Dokument öffnen

EXTERNE QUELLE

Quelle · eBird · Marken

Eine internationale Datenbank, betrieben vom Cornell Lab of Ornithology · aktuelle Sichtungen werden von den Vogelbeobachtern selbst hochgeladen · filterbar nach Gebiet (Riserva Sentina), Jahreszeit und Art.

Dokument öffnen
Stelzenläufer (Himantopus himantopus) · das Wahrzeichen des Schutzgebiets · Foto Antonio Neroni · Offizielle Galerie des Naturschutzgebiets Sentina

Frühling · März–Mai · der große Durchzug

Dies ist die Hochsaison. Die Zugvögel kehren aus Afrika entlang der Adria zurück, und die Sentina wird zu einer unumgänglichen Station. Die ersten zwei Stunden nach Sonnenaufgang sind der beste Moment – etwa 6.30–8.30 Uhr im März, 5.30–7.30 Uhr im Mai. Die Feuchtgebiete hinter den Dünen (über den zentralen Weg erreichbar, etwa fünfzehn Minuten vom Eingangstor) füllen sich mit jagenden Seidenreihern, durchziehenden Watvögeln (Rotschenkel, Grünschenkel und Regenbrachvogel wurden auf jüngsten Exkursionen gemeldet) und späten Enten. Der Stelzenläufer – das Wahrzeichen des Schutzgebiets, erkennbar an seinem schwarz-weißen Gefieder und den sehr langen, korallenroten Beinen – kehrt zurück, um sich zum Brüten in den Salzbereichen niederzulassen: am besten zwischen 7.00 und 9.00 Uhr vom Beobachtungsversteck aus zu sehen. In den letzten Jahren wurden auch durchziehende Flamingos beobachtet, in kleinen Gruppen: eine noch nicht etablierte, aber auf Birdingplaces.eu in den April-Beobachtungen dokumentierte Erscheinung. Zu den am besten hör- und sichtbaren Singvögeln dieser Zeit zählen: der Pirol (leuchtend gelb, mit flötendem Gesang – leicht in den Tamarisken entlang des Hauptwegs zu hören), der Bienenfresser (exotische Farben, kreisende Flüge über den offenen Wiesen) sowie Bartgrasmücken und Zistensänger im Küstengebüsch.

Seidenreiher (Egretta garzetta) · ein kleiner weißer Reiher, im Frühling und Herbst von den Feuchtgebieten hinter den Dünen aus zu sehen · Foto Andrea Casalboni · Offizielle Galerie des Naturschutzgebiets Sentina

Sommer · Juni–August · die Brutzeit

Der Sommer ist die Brutzeit. Die Art, nach der man Ausschau halten sollte, ist der Seeregenpfeifer (Charadrius alexandrinus), ein kleiner Watvogel, der auf nationaler Ebene geschützt ist und seine Eier direkt auf den Sand der Dünen legt – einer der Gründe, weshalb die Wege mit größter Sorgfalt zu respektieren sind. In San Benedetto erlässt der Bürgermeister seit 2024 jede Saison eine eigene Verordnung zum Schutz seiner Nester: gut zu wissen, bevor man den Strand betritt. Der Stelzenläufer nistet in den Salzwiesen und baut sein Nest am Boden aus Zweigen und Schlamm (Brutdauer 25–26 Tage, 3–4 Eier pro Gelege). Man kann weiterhin Reiher sehen, Eisvögel in der Nähe des Schilfröhrichts und im Schilf selbst die für die adriatischen Röhrichte typischen Arten.

Eisvogel (Alcedo atthis) · in der Nähe der Tümpel und des Schilfröhrichts der Sentina zu sehen, besonders im Sommer · Foto Antonio Neroni · Offizielle Galerie des Naturschutzgebiets Sentina

Herbst · September–November · der Rückzug

Der Strom kehrt sich um: Die Vögel ziehen hinab zu ihren afrikanischen oder mediterranen Überwinterungsgebieten. Die Lagune hinter den Dünen beherbergt rastende Gruppen von Watvögeln – insbesondere Kiebitze, eine der vom Schutzgebiet genannten Charakterarten. Unter den durchziehenden Greifvögeln wird die Rohrweihe verzeichnet. Es ist auch die Saison der Seltenheiten: Entlang der Adria tauchen nach langen Überquerungen unerwartete Arten auf der Suche nach Schutz auf, und die Sentina, als einziges verfügbares Feuchtgebiet, nimmt oft unvorhergesehene Gäste auf. Es lohnt sich, die Kamera bereitzuhalten und vor dem Aufbruch die aktuellen Sichtungen auf den ornithologischen Portalen zu prüfen.

Blässhühner (Fulica atra) auf der Lagune hinter den Dünen · die auffälligste überwinternde Art der kalten Monate – Gruppen von dreißig bis fünfzig Vögeln sind normal · Foto Antonio Neroni · Offizielle Galerie des Naturschutzgebiets Sentina

Winter · Dezember–Februar · die Überwinterer

Der Winter an der Sentina ist überraschend lebendig. Blässhühner bevölkern die Lagune in beträchtlicher Zahl – Gruppen von dreißig bis fünfzig Vögeln sind im Januar normal und machen sie zu einer der auffälligsten Arten der kalten Monate – begleitet von überwinternden Enten (Stockente, Knäkente, gelegentlich Löffelente). Unter den Greifvögeln ist die Rohrweihe zuverlässig anwesend und jagt über den Röhrichten, besonders am späten Vormittag sichtbar, wenn die Thermik Patrouillenflüge erlaubt. Das niedrige Januarlicht über der Lagune in den frühen Morgenstunden – zwischen 8.00 und 9.30 Uhr – ist der stimmungsvollste Moment des Jahres für Fotografen: Der Nebel über dem Wasser hinter den Dünen hebt sich langsam, und die Silhouetten der Vögel treten aus dem Gegenlicht hervor. Der Kranich gehört zu den Arten, die laut Birdingplaces über das Gebiet hinwegziehen, jedoch nicht regelmäßig; es lohnt sich, vor dem Aufbruch die jüngsten Sichtungen am eBird-Hotspot „Riserva Sentina“ zu prüfen.

Anreise · mit dem Rad vom Haus aus

Mit dem Rad durch die Sentina · Foto · Wikimedia Commons (CC BY-SA)

Der Haupteingang des Schutzgebiets liegt am Ende der Via del Cacciatore, im Stadtteil Porto d'Ascoli, etwa 5–6 km südlich des Hauses. Von La Tana aus ist die schönste Strecke der Rad- und Fußweg entlang der Strandpromenade: Sie gelangen auf die Via Risorgimento, schließen an den Radweg an der palmengesäumten Promenade an und fahren etwa vier Kilometer nach Süden bis Porto d'Ascoli. Von dort führt ein kurzes Stück auf der Straße (Via Mare, dann links in die Via del Cacciatore) zum Holztor des Schutzgebiets. Durchschnittliche Zeit: 20–25 Minuten mit dem Rad in gemächlichem Tempo.

  • Mit dem Rad vom Haus aus: etwa 5–6 km · 20–25 Minuten · vollständig eben, größtenteils auf dem Rad- und Fußweg
  • Mit dem Auto: etwa 10 Minuten, Parken am Ende der Via del Cacciatore (kostenlos, begrenzte Plätze)
  • Zu Fuß: nur für eifrige Wanderer · etwa eine Stunde pro Strecke
  • Mit dem Zug + kurzem Fußweg: Der Bahnhof Porto d'Ascoli liegt etwa 1,5 km vom Eingang entfernt
  • Mit dem Bus: Die Stadtlinien der Start spa halten in Porto d'Ascoli (Promenade), dann 1,5 km zu Fuß

EXTERNE QUELLE

Route in Google Maps öffnen · vom Haus zur Sentina

Die Strecke mit dem Rad, dem Auto oder zu Fuß. Die Karte zeigt die Route entlang der Promenade bis zum Eingang an der Via del Cacciatore.

Dokument öffnen

EXTERNE QUELLE

Quelle des Fotos „mit dem Rad“ · Wikimedia Commons (CC BY-SA)

Das Bild des Fahrrads im Schutzgebiet stammt von Wikimedia Commons unter einer CC-BY-SA-Lizenz.

Dokument öffnen

Was man mitbringen sollte

  • Ferngläser (8x40 oder 10x42 ist ideal für Watvögel auf mittlere Entfernung); ein kleines Spektiv ist nützlich, aber nicht unbedingt erforderlich
  • Ein Bestimmungsbuch zu den italienischen Vögeln (der Klassiker Svensson/Mullarney) oder eine App auf dem Handy (Merlin Bird ID, eBird)
  • Niedrige wasserdichte Schuhe im Frühling und Herbst; leichte Wanderschuhe im Winter; geschlossene Sandalen im Sommer
  • Kleidung in neutralen Tönen (grün, beige, grau), um die Vögel nicht zu verschrecken
  • Mückenschutzmittel von Spätfrühling bis September (das Feuchtgebiet bringt reichlich davon hervor)
  • Wasser und etwas zu essen: Im Inneren des Schutzgebiets gibt es keine Verpflegungsstellen
  • Ein Hut und Sonnencreme im Sommer – die Sonne auf den Dünen ist intensiv

Die wichtigsten Wege

Das Wegenetz ist gut kartiert und kann ohne Führung erkundet werden. Das Portal parks.it beschreibt drei Referenzrouten, ergänzt durch die Karten, die das Schutzgebiet als PDF bereitstellt:

  • Die Sentina mit dem Rad · etwa 1 Stunde · leicht · führt durch Flora, Fauna und die wichtigsten Aussichtspunkte, ideal für eine erste Erkundung
  • Die Sentina für alle · etwa 2 Stunden · eine auch für Rollstühle und Kinderwagen zugängliche Route, die die Schlüsselpunkte abdeckt
  • Der Strand, die Feuchtgebiete und der Torre sul Porto · etwa 3 Stunden zu Fuß · die vollständigste Route, hinab zum Strand, an den Feuchtgebieten entlang und bis zum Turm aus dem 16. Jahrhundert
  • Sekundäre Themenwege · del Cavatone, di Strëchì, della Foce, della Pantiera, di Ndòndò (390 m, zwischen zwei Reihen Olivenbäumen, bis zu einer alten Schwarzpappel – dem höchsten Baum des Schutzgebiets)

Für ernsthafte Vogelbeobachtung sind die Wanderrouten, die das Beobachtungsversteck mit Blick auf die Feuchtgebiete hinter den Dünen einschließen, die wichtigsten – die offizielle Karte des Schutzgebiets markiert seine genaue Lage. Für einen lohnenden Besuch sollte man mindestens 2–3 Stunden einplanen; wer fotografiert oder auf eine Zielart wartet, sollte mit einem halben Tag rechnen.

Die besten Stunden

Überall gilt die Regel der Vogelbeobachtung: Morgendämmerung und Abenddämmerung sind die goldenen Stunden, sowohl für die Aktivität der Vögel als auch für das Licht. Im Frühling und Herbst ist es ideal, beim Sonnenaufgang am Eingang zu sein – viele Arten sind in den ersten zwei Stunden des Tageslichts aktiv und werden gegen Mittag scheu. Im Sommer ist es um 7 Uhr morgens schon weit besser als um 11 (für Sie und für die Vögel). Im Winter kehrt sich das Muster um: Der späte Vormittag ist besser (8.30–10.30 Uhr), wenn die Sonne die Luft erwärmt, die Insekten wieder auffliegen und die Singvögel aus den Büschen kommen. Ebbe legt den Schlamm der Lagune frei und lockt Watvögel an: Prüfen Sie am Abend zuvor die Gezeitentabellen für Pescara oder Ancona (die nächsten Bezugspunkte) und versuchen Sie, Ihren Ausflug auf das Zeitfenster 1–2 Stunden vor Niedrigwasser zu legen, wenn der Schlamm gerade freigelegt wird.

Eine empfohlene Route · ein erster 4-Stunden-Besuch

Für alle, die die Sentina nicht kennen und einen ersten Morgen optimal nutzen möchten, hier eine bewährte Route, die die reichsten Lebensräume einbezieht, ohne insgesamt 4 Stunden zu überschreiten, mit Start am Haupteingang am Ende der Via del Cacciatore.

  • T+0:00 · Eingangstor · Einige Minuten, um die Informationstafeln zu lesen (Karte, Regeln, saisonale Zielarten). Hier öffentliche Toiletten (möglicherweise Ihre letzte Gelegenheit).
  • T+0:15 · Zentraler Weg bis zur ersten Gabelung · Ein Spaziergang zwischen Tamarisken und niedrigem Schilf · das erste gute Gebiet für den Zistensänger (Cisticola juncidis), einen winzigen Singvogel, der seinen Singflug auf und ab über dem Gras vollführt.
  • T+0:45 · Beobachtungsversteck · Feuchtgebiet hinter den Dünen · Der ergiebigste Punkt des Schutzgebiets. Bleiben Sie mindestens 30–40 Minuten in Stille, den Blick auf die Lagune gerichtet. Stelzenläufer, Seidenreiher, Blässhuhn (im Winter), durchziehende Watvögel. Die Ebbe vervielfacht die anwesenden Zahlen.
  • T+1:30 · Weg Della Foce nach Süden · Verlassen Sie das Versteck und folgen Sie dem Weg, der am Schilfröhricht entlang zur Mündung des Tronto führt. Rohrweihe (niedriger Jagdflug), Eisvogel in der Nähe der Tümpel, Enten in der südlichen Lagune.
  • T+2:30 · Strand · Brutgebiet des Seeregenpfeifers im Sommer · Von April bis Juli auf dem markierten Weg bleiben, nicht auf den Dünensand hinabsteigen. Das Gebiet ist auch gut für durchziehende Möwen (Dünnschnabelmöwe, Brandseeschwalbe während des Zugs).
  • T+3:15 · Torre sul Porto · Rückweg · Ein historisches Gebäude aus dem 16. Jahrhundert (ein Wachturm gegen Piratenüberfälle). Von hier führt der kürzeste Weg zurück zum Tor.
  • T+4:00 · Zurück am Tor und mit dem Rad nach Hause · 25 Minuten Fahrt entlang der Promenade, und Sie sind im Garten von La Tana für eine Dusche und einen Vormittagskaffee.

Die Apps zum Herunterladen vor dem Aufbruch

  • Merlin Bird ID (Cornell Lab, kostenlos für iOS/Android) · laden Sie vorab das Paket „Europe: Italy“ herunter (≈400 MB) für die Bestimmung offline. Die Funktion „Sound ID“ erkennt mit dem Handy aufgenommenen Vogelgesang – unbezahlbar für die im Schilf verborgenen Singvögel. Oberfläche auf Italienisch verfügbar.
  • eBird (gleiche Organisation, kostenlos) · ermöglicht es, die jüngsten von anderen Vogelbeobachtern hochgeladenen Sichtungen im Gebiet einzusehen. Suchen Sie nach dem Hotspot „Riserva Naturale Regionale Sentina“ und filtern Sie nach „Recent Visits“ der letzten 2 Wochen. Auch nützlich, um die eigene Checkliste zu erfassen (sie trägt zum globalen Monitoring bei).
  • Birdingplaces.eu (Webversion, keine App) · ein Eintrag mit den am besten sichtbaren Arten und einer Karte der Beobachtungspunkte · lohnt sich, am Tag zuvor einzusehen.
  • Tide Charts Italy oder Marea.net · zur Planung des Ausflugs rund um die Ebbe (Bezug Pescara oder Ancona).
  • Maps.me (kostenlos, offline) oder Google Maps im Offline-Modus · laden Sie das Gebiet Porto d'Ascoli + Sentina vor dem Aufbruch herunter, da der Handyempfang im Schutzgebiet lückenhaft ist, besonders in der Nähe der Flussmündung.

Für Fotografen · kurze technische Hinweise

  • Teleobjektiv · 300 mm nützlich, 400 mm empfohlen, 600 mm ideal für Watvögel auf Distanz. Auch ohne Teleobjektiv lassen sich die Landschaft und die größeren Arten (Reiher, Stelzenläufer aus der Nähe vom Versteck aus) durchaus fotografieren.
  • Licht · das Schutzgebiet ist nach Osten zum Meer und nach Süden zur Flussmündung ausgerichtet. Bei Sonnenaufgang: warmes, streifendes Licht über dem Schilf, ideal für Porträts von Singvögeln, die hoch auf einem Halm sitzen. Am Nachmittag: besser die landeinwärts gelegene Seite zur Lagune hinter den Dünen, mit der Sonne im Rücken des Fotografen. Nie Blitz verwenden – durch die Regeln verboten und eine Störung für die Tierwelt.
  • Stativ oder Einbeinstativ · nützlich bei langen Wartezeiten im Versteck · achten Sie darauf, nicht die gesamte Beobachtungsöffnung einzunehmen: Das Versteck ist klein, und das Teilen des Raums mit anderen Besuchern ist die Norm.
  • Eine neutrale Stoffabdeckung · manche örtlichen Fotografen führen eine mit, um ein weißes Objektiv beim Warten im Versteck abzudecken · Vögel reagieren auf helles Weiß schlechter als auf Grün oder Grau.

Geführte Besuche · C.E.A. Torre sul Porto

Für alle, die sich nicht zutrauen, die Arten allein zu bestimmen, oder die eine gründliche erste Einführung wünschen, organisiert das Schutzgebiet geführte Besuche über das C.E.A. (Zentrum für Umweltbildung) Torre sul Porto. Die Exkursionen umfassen Vogelbeobachtung mit gestellten Ferngläsern, einen Besuch der historischen Gebäude im Schutzgebiet, einen botanischen Weg und die Möglichkeit, seltene Pflanzenarten zu sehen, die im übrigen Adriaraum inzwischen verschwunden sind. Der Richtpreis beträgt 5 € pro Person für Gruppen auf Anfrage; Schulbesuche sind für Einrichtungen aus San Benedetto kostenlos und kosten 1 € pro Kind für andere Gemeinden. Kontakte zu den Umweltführern: Sabina (339 4985777), Alessio (349 7234140); allgemeine Anfragen über die Nummer des Schutzgebiets, 0735 794278.

EXTERNE QUELLE

Quelle · Naturschutzgebiet Sentina · Aktivitäten und geführte Besuche

Die offizielle Seite des Regionalen Naturschutzgebiets Sentina · Preise, Kontakte des C.E.A. Torre sul Porto, der Kalender der Exkursionen.

Dokument öffnen

Die Verhaltensregeln des Vogelbeobachters im Schutzgebiet

Ein Schutzgebiet funktioniert so lange, wie jeder Besucher es als solches behandelt. Die Regeln, auf den Tafeln am Eingang dargelegt und in der Verordnung zusammengefasst, sind wenige und vernünftige:

  • Bleiben Sie auf den markierten Wegen · die Dünen sind empfindlich und beherbergen Nester am Boden (vor allem den Seeregenpfeifer)
  • Keine Klangattrappen · Vögel künstlich mit Playback anzulocken verändert ihr Verhalten und kann die Brut ruinieren
  • Kein Sammeln von Pflanzen, Muscheln oder Materialien · die Dünenflora ist fast vollständig geschützt
  • Hunde · in den streng geschützten Bereichen verboten (auch an der Leine und mit Maulkorb); nur an der Leine erlaubt am Strand und auf den als zugänglich markierten Wegen
  • Müll · nehmen Sie alles wieder mit, biologisch abbaubare Beutel inbegriffen
  • Leise Stimmen, langsame Bewegungen · Sie sehen mehr und stören weniger

AUS DEM REISEFÜHRER

Ein Urlaub mit Ihrem Hund in San Benedetto

Der Leitfaden 2026 mit dem offiziellen Hundestrand, Parco Bau, vertrauenswürdigen Tierärzten und den aktuellen rechtlichen Regeln für Spaziergänge in der Stadt.

Öffnen

Wie man die Sentina mit dem Rest des Tages verbindet

Ein Morgen an der Sentina lässt den Nachmittag frei für den Rest der Gegend. Zwei Kombinationen, die gut funktionieren:

  • Die Sentina am Morgen + ein Piceno-Dorf am Nachmittag · Acquaviva Picena (die Festung), Offida (Spitzenklöppelei und Weine) oder Ripatransone (der Aussichtspunkt und die engste Gasse Italiens) – alle weniger als eine halbe Stunde vom Haus entfernt
  • Die Sentina im Morgengrauen + eine Ölmühle oder ein Weingut im Herbst · die Hügel hinter San Benedetto sind das Land des Rosso Piceno und des nativen Olivenöls extra; Oktober und November sind die richtige Zeit für Besuche mit Verkostungen
  • Die Sentina + zurück ins Haus am Mittag · das Erlebnis, die Stiefel im Garten von La Tana auszuspülen, die Ferngläser unter der Pergola zu trocknen und im Schatten der Palmen einen Kaffee zu machen, bevor man wieder aufbricht – es ist eine der einfachsten Arten, die Wahl eines Hauses mit Garten gegenüber einem Hotelzimmer zu rechtfertigen

AUS DEM REISEFÜHRER

Acht Dörfer innerhalb von 40 Minuten

Grottammare Alta, Acquaviva Picena, Offida, Ripatransone, Civitella del Tronto in den Abruzzen: jedes aus einem anderen Grund.

Öffnen

Warum La Tana eine sinnvolle Basis für Vogelbeobachter ist

Der 110 m² große Garten · eine ideale Basis für die Rückkehr von der Sentina · Schatten, ein Tisch, Platz, um die Ausrüstung zu reinigen

Die Fahrt zur Sentina erfolgt mit dem Rad ab der Haustür, ohne das Auto zu nehmen. Der 110 m² große Garten ist ein natürlicher Entspannungspunkt nach einem dreistündigen Ausflug in der Sonne: Es gibt Schatten von den Palmen, einen großen Tisch, um die Ausrüstung zu reinigen, Platz, um Stiefel und Kleidung auszulegen. Das Haus ist eine komplette Wohnung, kein Hotelzimmer – das heißt, Sie können am späten Vormittag für einen Imbiss zurückkommen, Ihre Ferngläser zwischen einem Ausflug und dem nächsten im Wohnzimmer lassen, Ihre Kamera-Akkus in der eigenen Küche aufladen. Für einen Aufenthalt von drei oder vier Tagen, der dem Schutzgebiet und den Naturorten ringsum gewidmet ist (die Mündung des Tronto im Süden, die Piceno-Hügel im Westen, der Nationalpark der Sibillini in weniger als anderthalb Stunden entfernt), funktioniert La Tana besser als ein Hotel.

AUS DEM REISEFÜHRER

Der Garten · 110 m² privater Raum

Der Entspannungsraum nach Ihren Ausflügen ins Schutzgebiet. Umfriedet, mit Schatten und einem großen Tisch.

Öffnen

AUS DEM REISEFÜHRER

Drei Tage in San Benedetto · das Menü der Möglichkeiten

Wie man die Sentina mit dem Rest der Stadt verbindet – das Meer, die Dörfer, das Paese Alto, der Molo Sud.

Öffnen

Offizielle Quellen und weiterführende Lektüre

EXTERNE QUELLE

Quelle · Offizielle Seite des Naturschutzgebiets Sentina

Die offizielle Seite, betrieben von der Comune von San Benedetto del Tronto · Aktivitäten, herunterladbare Karten, Kontakte.

Dokument öffnen

EXTERNE QUELLE

Quelle · Parks.it · Eintrag zum Naturschutzgebiet Sentina

Der nationale Eintrag zum Schutzgebiet, mit Routen, offiziellen Daten und einer Liste der Lebensräume.

Dokument öffnen

EXTERNE QUELLE

Quelle · Birdingplaces.eu · der Eintrag der Vogelbeobachter

Die internationale Seite für Vogelbeobachter: wichtigste Arten, eine Karte, praktische Tipps, Anreise.

Dokument öffnen

EXTERNE QUELLE

Quelle · Parks.it · die Routen der Sentina

Eine Beschreibung der drei offiziellen Routen des Schutzgebiets: Zeiten, Zugänglichkeit, Schwierigkeit.

Dokument öffnen

Was man mitnimmt

Die Sentina ist im fotografischen Sinne des Wortes kein spektakulärer Park: keine Wasserfälle, keine Alpenlandschaften. Sie ist ein Taschentuch aus Sand und Wasser, das es in einem Land, das fast seine gesamte Küste zubetoniert hat, geschafft hat, das zu bleiben, was es war. Wer mit einem Fernglas und der nötigen Geduld kommt, dem schenkt sie eine seltene Art von Stille – jene, in der man nur den Wind im Schilf hört, den fernen Ruf eines Stelzenläufers, den Flügelschlag eines Seidenreihers, der von der Lagune auffliegt. Sie ist die zwanzigminütige Fahrt vom Haus aus wert, und es lohnt sich, im selben Aufenthalt mehr als einmal zurückzukehren, um unterschiedliche Lichtstunden und unterschiedliche Gezeiten zu erleben.